フランス語の前置詞「à」と「de」の使い分けは、多くの学習者が悩むポイントです。この記事では、実際の問題を解きながら、正しい使い分けを身につけることができます。
音声付きの練習問題を通して、自然にフランス語の前置詞の感覚を掴んでいきましょう～
目次
基本パターンの練習問題
まず、最も基本的な「à」と「de」の使い分けから始めましょう。次の文の空欄に適切な前置詞を入れてみてください。
場所を表す前置詞の練習
ジュ ヴェ __ パリ
Je vais __ Paris.
→ 私はパリに行きます
ジュ ヴェ ア パリ
Je vais à Paris.
→ 私はパリに行きます
出身地を表す前置詞の練習
ジュ スイ __ トキオ
Je suis __ Tokyo.
→ 私は東京出身です
正解は「de」です。出身地を表すときは「être de」を使います。「〜から来た」という起点を示すため「de」が正解です～
ジュ スイ ドゥ トキオ
Je suis de Tokyo.
→ 私は東京出身です
動詞と組み合わせる前置詞の練習
次に、動詞と一緒に使う前置詞の練習をしてみましょう。フランス語では、動詞によって決まった前置詞を使うことが多いです。
「話す」を表す動詞の練習
ジュ パルル __ モン プロフェスール
Je parle __ mon professeur.
→ 私は先生と話します
正解は「à」です。「parler à」で「〜と話す」を表します。話す相手に対して使う前置詞は「à」と覚えましょう～
ジュ パルル ア モン プロフェスール
Je parle à mon professeur.
→ 私は先生と話します
「〜について話す」の練習
ヌ パルロン __ バカンス
Nous parlons __ vacances.
→ 私たちは休暇について話します
正解は「de」です。話題の内容を表すときは「parler de」を使います。「〜について」という意味で「de」が正解です～
ヌ パルロン ドゥ バカンス
Nous parlons de vacances.
→ 私たちは休暇について話します
応用レベルの練習問題
さらに、より実践的な文脈での前置詞の使い分けを練習してみましょう。また、複数の前置詞が含まれる文章にも挑戦します。
時間表現との組み合わせ
ジュ トラヴァイユ __ 9ウール __ 17ウール
Je travaille __ 9 heures __ 17 heures.
→ 私は9時から17時まで働きます
正解は「de 9 heures à 17 heures」です。時間の起点は「de」、終点は「à」を使います。「〜から〜まで」は「de… à…」の組み合わせです～
ジュ トラヴァイユ ドゥ ヌフ ウール ア ディセット ウール
Je travaille de 9 heures à 17 heures.
→ 私は9時から17時まで働きます
所有や関係を表す前置詞
セ ラ メゾン __ マ グランメール
C’est la maison __ ma grand-mère.
→ それは私の祖母の家です
正解は「de」です。所有を表すときは「de」を使います。「〜の家」「〜の本」など、所有関係を示すときの定番表現です～
セ ラ メゾン ドゥ マ グランメール
C’est la maison de ma grand-mère.
→ それは私の祖母の家です
実践的な応用問題
最後に、日常会話でよく使われる表現を使った練習問題に挑戦してみましょう。つまり、実際の場面で役立つフレーズを覚えることができます。
交通手段を表す前置詞
ジュ ヴェ __ ビューロー __ メトロ
Je vais __ bureau __ métro.
→ 私は地下鉄でオフィスに行きます
正解は「au bureau en métro」です。「au」は「à + le」の縮約形で、交通手段は「en」を使います。「en métro」「en bus」「en voiture」などが基本パターンです～
ジュ ヴェ オ ビューロー アン メトロ
Je vais au bureau en métro.
→ 私は地下鉄でオフィスに行きます
感情や気持ちを表す表現
ジュ スイ コンタン __ モン ヌーヴォ トラヴァイユ
Je suis content __ mon nouveau travail.
→ 私は新しい仕事に満足しています
正解は「de」です。形容詞「content」の後は「de」を使います。一方で、「satisfait」の場合は「de」、「heureux」の場合も「de」を使うのが基本です～
ジュ スイ コンタン ドゥ モン ヌーヴォ トラヴァイユ
Je suis content de mon nouveau travail.
→ 私は新しい仕事に満足しています
よく間違えやすいポイント
前置詞の使い分けで特に注意したいのは、似たような意味でも使う前置詞が異なる場合です。例えば、「思う」を表す動詞でも、「penser à」と「penser de」では意味が変わります。
また、国名の前の前置詞も要注意です。さらに、女性名詞の国は「en」、男性名詞の国は「au」を使うなど、性による違いもあります。
前置詞は単語と一緒に覚えるのが効果的です。つまり、「aller à」「venir de」「parler à」「parler de」のように、動詞とセットで暗記しましょう。そうすることで、自然に正しい前置詞が出てくるようになります～
まとめ問題にチャレンジ
最後に、これまでの学習内容を総復習できるまとめ問題にチャレンジしてみましょう。複数の前置詞を同時に使う、より実践的な文章です。
ジェ エクリ ウン レットル __ マ ミ キ アビット __ リヨン
J’écris une lettre __ mon ami qui habite __ Lyon.
→ 私はリヨンに住んでいる友達に手紙を書きます
正解は「à mon ami qui habite à Lyon」です。手紙を書く相手には「à」、住む場所（都市）にも「à」を使います。このように、一つの文に複数の前置詞が出てくることもよくあります～
今回の練習問題を通して、基本的なパターンから応用まで幅広く学習できました。さらに詳しい前置詞の解説をお探しの方は、こちらの記事もぜひご覧ください～
正解は「à」です。「aller à」で「〜に行く」を表します。都市名の前には「à」を使うのが基本ルールです～