目次
フランスのカフェ・レストランで自信を持って話そう
フランス旅行の楽しみの一つといえば、本場のカフェやレストランでの食事ですよね～
でも「フランス語で注文できるかな…」と不安に思う方も多いのではないでしょうか。今回は、カフェやレストランでよく使うフランス語フレーズを15個ご紹介します！
入店時の基本フレーズ
まずはお店に入った時の基本的な挨拶から見てみましょう：
店員さんへの挨拶
ボンジュール
Bonjour.
→ こんにちは
席の予約・希望を伝える
ウヌ ターブル プール ドゥー ペルソンヌ シル ヴ プレ
Une table pour deux personnes, s’il vous plaît.
→ 2名でテーブルをお願いします
ウヌ ターブル プレ ドゥ ラ フネートル シル ヴ プレ
Une table près de la fenêtre, s’il vous plaît.
→ 窓際のテーブルをお願いします
注文で使う必須フレーズ
メニューを見て注文する時の基本表現をマスターしましょう：
メニューを見せてもらう
ラ カルト シル ヴ プレ
La carte, s’il vous plaît.
→ メニューをお願いします
注文を伝える
ジュ ヴドレ…
Je voudrais…
→ …をお願いします
「Je voudrais」の後に料理名を続けるだけでOK！とても使いやすい表現です～
飲み物を注文する
アン カフェ シル ヴ プレ
Un café, s’il vous plaît.
→ コーヒーを一杯お願いします
ドゥ ロ シル ヴ プレ
De l’eau, s’il vous plaît.
→ お水をお願いします
食事中に使えるフレーズ
食事の途中で店員さんとやり取りすることもありますよね：
追加注文をしたい時
プイジュ アヴォワール オートル ショーズ
Puis-je avoir autre chose ?
→ 他にも注文できますか？
おすすめを聞く
ク エスク ヴ コンセイエ
Qu’est-ce que vous conseillez ?
→ 何がおすすめですか？
料理に満足した時
セ デリシユー
C’est délicieux.
→ とても美味しいです
フランス人は料理を褒められるととても喜びます。美味しい時はぜひ伝えてみてください～
会計・お会計で使うフレーズ
最後はお会計の時に使える表現をご紹介します：
お会計をお願いする
ラディシオン シル ヴ プレ
L’addition, s’il vous plaît.
→ お会計をお願いします
支払い方法を伝える
ジュ ペ パル カルト
Je paie par carte.
→ カードで支払います
ジュ ペ アン エスペス
Je paie en espèces.
→ 現金で支払います
お礼とお別れの挨拶
メルシー ボークー エ ボンヌ ジュルネ
Merci beaucoup et bonne journée.
→ どうもありがとう、良い一日を
ア ビヤント
À bientôt.
→ また近いうちに
フランスでは「À bientôt」と言って帰ると、「また来てくれるお客さん」として覚えてもらえることが多いんです～
カフェ・レストランでのマナーポイント
フランス語フレーズと合わせて、フランスの食事マナーも少しご紹介しておきますね：
• 入店時の挨拶は必須 – 「Bonjour」は絶対に忘れずに
• ウェイターを呼ぶ時 – 手を上げて「Excusez-moi」と言う
• チップについて – 義務ではないが、満足した時は5-10%程度
• 食事の時間 – ランチは12-14時、ディナーは19-22時が一般的
最初は緊張するかもしれませんが、フランス人は外国人が頑張ってフランス語を話すととても親切にしてくれます～
フランス語の発音を覚えたい方はぜひこちらの記事をご覧ください～
フランスでは入店時の挨拶はとても大切。必ず「Bonjour」と言ってから用件を伝えましょう～